Большой латинско-русский словарь - finis
Перевод с латинского языка на русский finis
finis
finis, is m (иногда f) 1) предел, граница; pl. пределы, границы, область, страна; 2) поэт. край арены, ристалища; 3) стоянка кораблей (во время боя на море); 4) граница; 5) предел (ad eum finem до тех пор; quem ad finem? до коих пор?); 6) конец (ad finem до конца); 7) высшая степень (honorum finis высшая почетная должность); 8) конечная цель, назначение (ad eum finem с той целью, в тех видах).
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
Латинско-русский медицинский словарь
Латинско-русский краткий словарь
3.
1) граница a) между поземельными участками: finalis, касающийся границ: finium regundorum actio s. iuditium (tit. D. 10, 1. C. 3, 39. 1. 2 § 1 D. cit. 1. 11 eod. 1. 3 § 2 D. 47, 21. 1. 4. 5 C. cit. t. 10 C. 8, 45. 1. 18 § 1 D. 18, 1. 1. 45 D. 21, 2);pedem finibus inferre;finibus expellere aliq. (1. 18 § 2. 3 D. 41, 2);lapides finales furari (§ 6 J. 4, 17);b) между государствами, provinciae fines ingredi, excedere (1. 4 § 3. 4. D. 1, 16. 1. 15 D. 1, 18): fines patriae iuberi excedere (1. 1 § 1 D. 47, 18);c) конец, предел , habet certum finem ista actio, ut dolo fecerit iste (1. 1 § 2 D. 47, 4. 1. 223 pr. D. 50, 16).2) величина, размер, finem pretii deminuere vel excedere (1. 66 § 3 D. 21, 2. 1. 25 D. 34, 4);fini s. ad finem, до известной суммы, ad finem peculii legata praestare (1. 17 § 1 D. 49, 17. 1. 19 D. 16, 2);fini quadrantis compensari (1. 15 § 4 D. 35, 2. 1. 1 § 3. D. 20, 1);ad finem centesimae deberi (1. 4 § 1 D. 22, 1).3) определение, положение (1. 124. D. 50, 16).4) конец, finis vitae (1. 65 § 1 D. 36, 1);aetatis (1. 38 § 2 D. 28, 6. 1. 56 § 4 D. 17, 1. 1. 65 § 10 D. 17, 2. 1. 13 § 2. 1. 32 § 6 D. 4, 8. 1. 30 D. 5, 1. 1. 5 pr. D. 41, 10). ...Латинско-русский словарь к источникам римского права
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 11302 | |
2 | 5001 | |
3 | 3903 | |
4 | 3633 | |
5 | 3484 | |
6 | 3354 | |
7 | 3128 | |
8 | 3069 | |
9 | 3052 | |
10 | 2767 | |
11 | 2649 | |
12 | 2462 | |
13 | 2327 | |
14 | 2249 | |
15 | 2141 | |
16 | 2099 | |
17 | 2089 | |
18 | 2021 | |
19 | 1907 | |
20 | 1900 |